10月24日（現地23日）、バスケットボール界に衝撃的なニュースが届いた。マイアミ・ヒートのテリー・ロジアーに続き、ポートランド・トレイルブレイザーズのチャウンシー・ビラップス・ヘッドコーチが逮捕・訴追されたというものだ。 ビラップスはロジアーとは別に、違法なポーカーゲームに関わっていた疑いで起訴された。当局は同日、ハイテクな不正装置を使って大金をだまし取るポーカーの運営に関与していたという。 ブレイザーズの指揮官として5シーズン目を迎えたビラップスは、10月23日（現地22日）にミネソタ・ティンバーウルブズとのシーズン開幕戦で指揮をとったばかりだった。 ニュースを受けて問われるのは、ビラップスが再びブレイザーズを率いることはあるのかどうかだ。 ビラップスの指揮官としての状況についてまとめる。