内野聖陽、”これまでと違う”大阪弁に苦労→出来栄えに関西ファンが拍手「普通の関西弁は…」

俳優の内野聖陽が14日、大阪市内で開かれた主演映画『負けへんで』の公開記念舞台あいさつ(公開中)に登壇し、苦労したという大阪弁について語った。 2019年に大阪の不動産デベロッパー社長・山岸忍氏の身に起きた事件を、本人がつづった同名手記(文春文庫)をもとに映画化。身に覚えのない罪で逮捕され、地位や名誉、自ら築いた会社まで失った藤堂繁(内野)が、弁護士チームとともに完全無罪を勝ち取るまでを描く。 上映後、内野と共に登壇した本木克英監督が「撮影所は京都でしたが、スタッフもほとんど関西の方だったので、京都を起点に大阪に通ってロケ撮影をしていました。皆さんにとってはご当地映画と言えるのではないかと思います」とあいさつ。内野について「現場に入ってきた瞬間から藤堂繁を完全に作りこまれていた」と言い「唯一の心配は大阪弁。ほんの少しでもニュアンスが違うと大阪の方は観てくれなくなる。その恐怖感がありました」と打ち明けた。 「大阪弁の現場での取り締まりチェックが本当に厳しくてハードだった(笑)」と語る内野に、作品を見た観客からは大きな拍手が贈られた。「スタッフも関西の方ばかりだったので、『それはちゃうわ』と集中砲火に遭うんです」と苦笑い。「ホテルに帰っても一人で大阪弁ノックでした」と、撮影中も特訓の日々だったそう。 さらに「(方言指導の方が)50代以降のおじさまが使いそうな大阪弁にしてくださったので、だから私は本当に苦しんだんです」と回想。「普通の関西弁は今までもやってきましたし、この大阪弁さえなければもっと自由なのにと常に思っていました」とこれまでの関西弁とは異なる大阪弁に苦労したと振り返った。

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加