ファーミントン、ニューヨーク州、2月17日 (AP) ― ニューヨーク州警察は2月14日、1カ月以上にわたって行方不明の男性を拷問、殺害した容疑で5人の男女を起訴した。男性の遺体はその後遺棄された状態で発見された。 被害者のサム・ノーディスキさん（24）は、ミネソタ在住のトランスジェンダーで、2月9日以来行方不明となっていた。 警察によると、ノーディスキさんは昨年9月、ニューヨーク州北部のフィンガーレイクス周辺で、恋人との連絡が途絶えたといい、オンタリオ郡地方検事は、事件の内容と状況は「堕落の域を超えている」と述べた。「当検事局が関わった殺人捜査の中で、断トツに最悪の事件だ」。 逮捕されたのは38歳から19歳までの女3人と男2人で、警察がノーディスキさんが最後に滞在していたとされるカナンダイグアのモーテルの部屋を捜索した結果、5人全員が第2級殺人罪で起訴された。 （日本語翻訳・編集 アフロ）