プレトリア、南アフリカ、11月17日 (AP) ー 南アフリカで15日、約530キロ離れた2つの場所で銃乱射事件が発生し、2つの事件合わせて少なくとも17人が死亡した。警察が16日に発表したところによると、動機はすぐには判明していないという。 東部ピーターマツリバーグ郊外のスイートウォーターズでは、銃弾を浴びた車の中から8人の遺体が発見された。警察によると、15日の事件における犠牲者や容疑者はまだ特定されていない。 南アフリカの首都プレトリア近郊にあるジェフスビルの不法占拠地では、バラック小屋の中から銃傷を負った9人の遺体が発見された。 銃撃は15日夜に発生したと伝えられているが、逮捕者はまだ出ていない。 この事件は、ハウテン州の重大・凶悪犯罪、殺人・強盗捜査班によって捜査されている。警察によると、事件は22時から23時の間に発生した。 ハウテン州警察本部長によると、今回の殺害事件の現場近くのソールズビルの不法占拠地で昨年発生した銃撃事件に関連している可能性があると述べた。この事件では12人が死亡、13人が負傷した。(日本語翻訳・編集 アフロ)