アメリカ・コロラド州で目撃されたのは、車がパトカーに向かって猛スピードで突っ込む瞬間です。 窃盗事件の通報を受け現場に急行した警察。 すると、中から盗難車が現れ、パトカーに激突。 そのまま逃走し、カーチェイスの始まりです。 火花を散らしながら猛スピードで逃げる犯人。 捕まるのも時間の問題と思われた次の瞬間、後ろにけん引していたトレーラーを切り離したのです。 トレーラーは柱に衝突し、横転。 その隙に犯人はスピードを上げて逃げます。 なかなか距離が縮まらないまま追いかけていた、その時、何とパトカーに向かって発砲。 どんどん引き離され、このまま逃げられてしまうのか。 しかし、ふらふらと道をそれ、最後には木に突っ込んで、ジ・エンド。 運転していた29歳の容疑者が殺人未遂・自動車窃盗などの疑いで逮捕されました。